Met de invoering van het ES-TRIN is ook een nieuw binnenschipcertificaat van kracht. Het CBB/CVOR wordt vervangen door het Unie Binnenschipcertificaat. Het was in Nederland nog niet mogelijk om dit nieuwe certificaat af te geven. In andere Europese landen werd het certificaat al wel afgegeven. Bij de eerstvolgende certificaatverlenging zal het huidige binnenschipcertificaat vervangen worden door het nieuwe certificaat. Voor lopende certificeringsopdrachten waarvan het certificaat al opgemaakt is, wordt het oude CBB/CVOR verlengd.
Voor een certificaatwijziging of een verlenging van een afgegeven Unie Binnenschipcertificaat door andere landen was er een tijdelijke maatregel van kracht. Na het innemen van dit huidige Unie Binnenschipcertificaat kon een voorlopig CVO afgegeven worden voor een periode van maximaal 6 maanden. De ingenomen Unie Binnenschipcertificaten zullen z.s.m. aangepast worden.